

How to Train Your Dragon
เรื่องย่อและข้อมูลของ How to Train Your Dragon
บนเกาะเบิร์ก ดินแดนกลางทะเลอันหนาวเหน็บที่ถูกลมพายุและกลิ่นควันไฟปกคลุมอยู่แทบทุกวัน ชาวไวกิ้งเติบโตขึ้นมาพร้อมความเชื่อว่า “มังกร” คือศัตรูตามธรรมชาติที่ไม่มีวันอยู่ร่วมกันได้ ทุกครั้งที่ท้องฟ้ามืดลงและเสียงปีกขนาดใหญ่พัดผ่านหลังคาบ้าน ผู้คนจะรีบคว้าอาวุธ วิ่งขึ้นกำแพง และเตรียมรับมือกับฝูงมังกรที่บุกเข้ามาขโมยอาหารและทำลายข้าวของ การต่อสู้จึงไม่ใช่เพียงหน้าที่ของนักรบ แต่เป็นวิถีชีวิต เป็นเรื่องของศักดิ์ศรี และเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าชาวเบิร์กคนไหนคู่ควรจะเรียกตัวเองว่าไวกิ้ง ท่ามกลางโลกที่ทุกคนถูกสอนให้หวาดกลัวและเกลียดชังมังกร ฮิคคัพ เด็กหนุ่มร่างผอมผู้มีความคิดไม่เหมือนใคร กลับเป็นคนเดียวที่ไม่สามารถทำตามแบบแผนของเผ่าได้อย่างเต็มที่ ฮิคคัพเป็นลูกชายของสโตอิก หัวหน้าเผ่าผู้แข็งแกร่ง เป็นนักรบที่ชาวเบิร์กยกย่อง และเป็นภาพแทนของความกล้าหาญที่ลูกชายไม่อาจเอื้อมถึงได้ง่าย ๆ ในขณะที่พ่อออกนำชาวบ้านต่อสู้กับมังกร ฮิคคัพมักสร้างอุปกรณ์ประหลาด ๆ และพยายามใช้สติปัญญาเข้าสู้กับสิ่งที่คนอื่นใช้กำลังเข้าจัดการ เขาอยากได้รับการยอมรับจากพ่อ อยากพิสูจน์ว่าตัวเองมีประโยชน์ต่อหมู่บ้าน แต่ทุกความพยายามกลับจบลงด้วยความวุ่นวายและเสียงหัวเราะของคนรอบข้าง จนกระทั่งคืนหนึ่ง เขาบังเอิญโจมตีมังกรสายพันธุ์ลึกลับที่ชาวบ้านแทบไม่เคยเห็นตัวจริง มังกรตัวนั้นคือไนท์ฟิวรี นักล่าบนท้องฟ้าที่รวดเร็วและอันตรายจนไม่มีใครเคยจับได้ ฮิคคัพตามรอยมันเข้าไปในป่า และพบว่ามันบาดเจ็บจนไม่สามารถบินได้อีก แทนที่จะลงมือปลิดชีวิตเพื่อสร้างชื่อเสียง ฮิคคัพกลับเลือกช่วยเหลือมังกรที่ทุกคนมองว่าเป็นปีศาจ ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากความระแวงค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นความผูกพันอันน่าประหลาด เขาตั้งชื่อให้มันว่า “เขี้ยวกุด” และค้นพบว่าภายใต้ดวงตาคมกริบกับท่าทีดุร้าย มังกรตัวนี้กลับมีความฉลาด ขี้เล่น และมีบุคลิกไม่ต่างจากสัตว์เลี้ยงแสนรู้ ฮิคคัพค่อย ๆ เรียนรู้พฤติกรรมของมัน หาวิธีสร้างส่วนหางเทียมเพื่อช่วยให้กลับมาบินได้ และเริ่มเข้าใจว่ามังกรไม่ได้เป็นเพียงสัตว์ร้ายที่ออกมาโจมตีมนุษย์โดยไร้เหตุผล ทุกครั้งที่ได้อยู่กับเขี้ยวกุด เขาเหมือนได้เห็นโลกใบเดิมในมุมใหม่ ทั้งท้องฟ้าที่กว้างใหญ่ การบินเหนือผืนทะเล และอิสระที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน ขณะเดียวกัน เขาต้องเก็บความลับนี้ไว้จากพ่อและชาวบ้าน เพราะหากใครรู้ว่าฮิคคัพกำลังช่วยมังกร เขาอาจถูกมองว่าเป็นคนทรยศต่อเผ่า เมื่อสโตอิกตัดสินใจจัดการฝึกนักรบรุ่นเยาว์อย่างจริงจัง ฮิคคัพจึงถูกผลักเข้าสู่สนามฝึกที่เขาไม่เคยต้องการ เขาต้องเรียนรู้วิธีต่อสู้กับมังกรร่วมกับเหล่าเด็กไวกิ้งคนอื่น ๆ ทั้งแอสทริด หญิงสาวผู้กล้าหาญและมุ่งมั่น, ฟิชเลกส์ เด็กหนุ่มผู้รู้เรื่องมังกรอย่างละเอียด, รวมถึงสแนร์ล็อกและรัฟนัทกับทัฟนัทที่มักเปลี่ยนการฝึกให้กลายเป็นความโกลาหล ในตอนแรกไม่มีใครคิดว่าฮิคคัพจะทำอะไรได้ แต่ประสบการณ์ที่เขามีกับเขี้ยวกุดทำให้เขามองเห็นรายละเอียดที่คนอื่นมองข้าม เขาเริ่มสังเกตว่ามังกรแต่ละชนิดมีนิสัย จุดอ่อน และความหวาดกลัวแตกต่างกัน จึงสามารถรับมือกับพวกมันได้โดยไม่จำเป็นต้องใช้ความรุนแรงเสมอไป ความสำเร็จของเขาทำให้เพื่อน ๆ เริ่มหันมาสนใจ ขณะที่สโตอิกกลับยิ่งคาดหวังให้ลูกชายกลายเป็นนักรบตัวจริง โดยไม่รู้เลยว่าฮิคคัพกำลังค้นพบความจริงที่อาจสั่นคลอนความเชื่อของคนทั้งเกาะ ยิ่งฮิคคัพเข้าใกล้โลกของมังกรมากขึ้น ความลับระหว่างมนุษย์กับสัตว์เหล่านี้ก็ยิ่งซับซ้อน ความขัดแย้งที่เคยดำรงอยู่มาหลายชั่วอายุคนอาจไม่ได้เกิดจากความชั่วร้ายของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หากเป็นความไม่เข้าใจ ความหวาดกลัว และการเลือกทำร้ายกันก่อนที่จะมีโอกาสเรียนรู้กันจริง ๆ ฮิคคัพต้องตัดสินใจว่าจะเดินตามเส้นทางที่พ่อและเผ่ากำหนดไว้ หรือกล้าที่จะยอมรับตัวตนของตัวเองและยืนหยัดเพื่อสิ่งที่เขาเชื่อ แม้การตัดสินใจนั้นอาจทำให้เขาต้องสูญเสียทั้งความไว้วางใจของครอบครัวและสถานะในหมู่ชาวเบิร์ก ขณะเดียวกัน ภัยคุกคามที่ใหญ่กว่าการบุกโจมตีของมังกรธรรมดาก็กำลังคืบคลานเข้ามา บีบให้ฮิคคัพ เขี้ยวกุด และเพื่อน ๆ ต้องร่วมมือกันเผชิญอันตรายที่เกินกว่าที่เด็กคนหนึ่งจะรับมือได้ How to Train Your Dragon คือแอนิเมชันผจญภัยที่เต็มไปด้วยภาพการบินเหนือท้องทะเลอันงดงาม ฉากแอ็กชันตื่นเต้น และมังกรหลากสายพันธุ์ที่มีเสน่ห์จนยากจะละสายตา แต่หัวใจสำคัญของเรื่องกลับอยู่ที่การเติบโตของเด็กหนุ่มผู้ไม่เคยเข้ากับโลกของตัวเองได้ ฮิคคัพไม่ได้กลายเป็นฮีโร่เพราะเขาแข็งแกร่งที่สุด หากเป็นเพราะเขากล้าตั้งคำถามกับสิ่งที่ทุกคนเชื่อมาตลอด และเลือกใช้ความเข้าใจแทนการตัดสิน เรื่องราวของเขากับเขี้ยวกุดจึงอบอุ่น สนุก และซาบซึ้งในเวลาเดียวกัน ถ่ายทอดมิตรภาพที่เกิดขึ้นจากความแตกต่าง ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูก และความหมายของการยอมรับใครสักคนในแบบที่เขาเป็น เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัยที่กำลังมองหาแอนิเมชันแฟนตาซีซึ่งมีทั้งเสียงหัวเราะ ความตื่นเต้น และอารมณ์ลึกซึ้งที่ค่อย ๆ โอบกอดคนดูไปจนจบเรื่อง
รับชม How to Train Your Dragon แบบเต็มเรื่อง
นักแสดง

Jay Baruchel

Gerard Butler

Craig Ferguson

America Ferrera

โจนาห์ ฮิลล์

Christopher Mintz-Plasse

T.J. Miller

คริสเตน วิก

รอบิน แอตกิน ดาวนส์

Philip McGrade

Kieron Elliott


